La expresidenta del Tribunal del Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado (OSCE), Mónica Yaya a través de su cuenta de Twitter indica que que la exfiscal de la nación, Zoraida Ávalos, aprobó a dedo un contrato por S/ 18 710 823,72 previo a salir del cargo para el servicio de traducciones.
“APROBAR la contratación directa por la causal de Situación de Desabastecimiento del «Servicio de Traducciones para el Ministerio Público» por un periodo de ciento ochenta (180) días calendario, por el monto de SI 18 710 823,72 (Dieciocho millones setecientos diez mil ochocientos veintitrés con 72/100 soles), bajo el supuesto establecido en el literal c) del numeral 27.1 del artículo 27 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de Contratación del Estado, concordado con el literal c) del artículo 100 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 344-2018-EF, conforme a los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución” indica el documento.
Asimismo, se detalló que para el servicio de traducción del inglés, alemán, francés, húngaro, portugués, italiano y neerlandes se contrató a la empresa Learning & Language Services S.R.L..
Según los documentos por la extitular del OSCE, indica que dicho vínculo laboral se habría dado «en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público», con la firma de la exfiscal de la Nación Zoraida Ávalos.
“En cumplimiento a lo dispuesto en la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 234-2022-MP-FN, de fecha 25 de febrero de 2022, la misma que autoriza la Contratación Directa del SERVICIO DE TRADUCCIONES PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, de acuerdo con el supuesto de la contratación establecido en Literal c) del numeral 27.1 del artículo 27 del T.U.O. de la Ley N° 30225-Ley de Contrataciones del Estado, se procedió a la evaluación de la propuesta técnica y económica presentada por el postor conforme al siguiente detalle”, indica la documentación difundida por Mónica Yaya.
La extitular del OSCE, Mónica Yaya señaló a través de su cuenta de Twitter que Zoraida Ávalos antes de dejar el cargo aprobó “contratación a dedo” por más de 18 millones de soles, por un plazo de 6 meses (180 días) bajo «la falsa figura de Desabastecimiento Inminente» .
«El servicio es para traducir documentos de Extradición y otros del área a cargo de casos LAVA JATO», acotó este martes e instó a la Junta Nacional de Justicia y Fiscalía a actuar.
